（破）攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下实物资产包 <结束>

'<\/div>标的物详情描述<\/div><\/div><\/div><\/p>标的物调查表<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>标的名称<\/span><\/span><\/p><\/td>攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下的实物资产包<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>详细位置<\/span><\/span><\/p><\/td><\/a>四川省<\/span><\/a>攀枝花市西区格里坪田华路4号翰通焦化厂区<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>权利来源<\/span><\/span><\/p><\/td>破产财产（(2023)川0403破2号）<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品所有人<\/span><\/span><\/p><\/td>攀枝花市翰通焦化有限责任公司<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>提供的文件<\/span><\/span><\/p><\/td>《拍卖成交确认书》<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍1<\/span><\/span><\/p><\/span><\/span><\/p><\/td>土地使用权<\/span><\/span><\/p><\/span><\/span><\/p><\/td>攀枝花市翰通焦化有限责任公司土地有3宗，三宗土地位于四川省攀枝花西区格里坪工业园区内

土地使用权类型为：出让；土地用途：工业用地；准用年限：50年；开发程度：宗地外“六通”，宗地内“场平”，按现状交付

详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍2<\/span><\/span><\/p><\/td>房屋建构筑物<\/span><\/span><\/p><\/td>房屋、设备等共93项，主要位于攀枝花市西区格里坪田华路4号翰通焦化公司新厂区及办公区内，主要为2#焦炉、煤塔、污水处理站、输煤通廊、锅炉房、配煤槽、筛焦楼、操作台、挡墙、外管架、办公楼、住楼、地磅房等100万吨焦化技改项目、办公区建构筑物及配套设施等，均未办理权属证书，按现状交付，按现状交付

详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍3<\/span><\/span><\/p><\/td>机器设备<\/span><\/span><\/p><\/td>机器设备共49项，共计154台（套），主要为推焦车、拦焦车、熄焦车、除尘装煤车、胶带机、鼓风机组、空压机、初冷器、破碎机、蒸汽溴化锂吸收式冷水机组、锅炉、管网等炼焦设备及配套，按现状交付，详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍4<\/span><\/span><\/p><\/td>电子设备<\/span><\/span><\/p><\/td>电子设备共23项，共计47台，主要包括电脑、空调、打印机、微机胶质测定仪、焦炭反应性及反应后强度测定仪、高效快速智能定硫仪等，按现状交付，详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍5<\/span><\/span><\/p><\/td>车辆<\/span><\/span><\/p><\/td>车辆共计2辆，为帕杰罗V6、叉车SHANTUISF30T，现状交付，详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍6<\/span><\/span><\/p><\/td>在建工程<\/span><\/span><\/p><\/td>在建工程共19项，主要为35KV输变电工程、除尘站、压力缸、潘盛邦-电气自动化、煤场挡风抑尘墙、基础设施－厂区公路、宏大-硫铵工段厂房、场内供电等，已于2021年完工，处于办理竣工结算阶段，现状交付，现状交付，详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>拍品介绍7<\/span><\/span><\/p><\/td>焦化产能指标<\/span><\/span><\/p><\/td>攀枝花市翰通焦化有限责任公司100万吨\/年焦化及化产技术改造项目产能指标，于2009年取得，现状交付，详情请见《竞买公告》第二条--标的物介绍

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>竞买人资格<\/span><\/span><\/p><\/td>竞买人须具有完全民事行为能力，符合竞买条件

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>税费负担<\/span><\/span><\/p><\/td>1、竞价成交时，成交价不包含交易过程中转让双方的一切税、费、罚款、违约金等相关费用

交易过程中所产生的转让双方的一切税费（包括但不限于所得税、土地增值税、增值税及其附加、印花税、契税、交易手续费、权证工本费等）依照国家规定由买卖双方各自承担，没有规定或者规定不明的，由买受人承担

买受人在竞买前应向所涉相关政府部门（税务、不动产登记等）进行咨询、了解，确认成交后应缴纳的税费标准

因竞买人的原因产生的税款滞纳金，全部由竞买人承担<\/span><\/span><\/p>交易过程中所产生的土地勘察测绘费、应补地价、土地出让金等可能产生的其他费用由买受人负担，具体费用及相关政策请竞买人于拍卖前至相关单位自行查询

<\/span><\/span><\/p>拍卖成交后，对可能存在的影响标的物使用的水、电、租金等所有欠费由买受人承担，买受人需自行办理水、电等公共事业及相关手续，所产生的费用均由买受人承担

未明确缴费义务人的费用由买受人承担，具体费用请竞买人到相关部门自行咨询

<\/span><\/span><\/p>2、如买受人在竞买成功后，届时交付拍品可能涉及的运输费、人工费等全部费用均由买受人自行负责，同管理人无关

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>特别说明<\/span><\/span><\/p><\/td>1、根据四川省经济委员会《关于攀枝花市翰通焦化有限责任公司100万吨\/年捣固焦及化产项目复核国际产业政策的批复》，项目计划建设5孔\炭化室高度5.5米、宽度500毫米的捣固焦炉2座，配套建设130t\/h干熄焦以及相应的化产配套的环保设施，项目建成后形成年产焦炭100万吨、炼焦油5万吨、粗苯2万吨、硫铵1.3万吨的生产能力

项目已建成1座焦炉部分配套，尚余干熄焦、脱硫脱硝等配套待建<\/span><\/span><\/p>2、对于翰通焦化公司名下100万吨焦炭生产指标，可能存在以下限制：一是焦炭生产指标现依附于焦炭生产设备，即焦炭生产指标无法单独转让，必须与焦炭生产设备绑定转让；二是焦炭生产指标应当与实际焦炭生产能力匹配，翰通焦化公司现仅建成50万吨焦炭生产能力，可能只能转让50万吨的焦炭生产指标

竞买人应当自行前往相关部门咨询、了解生产指标的转让条件及手续

竞买人成功拍得资产后，不得以生产指标无法转让或者转让的指标小于100万吨为由悔拍或停止交易

<\/span><\/span><\/p>焦炭生产指标转让由买受人自行办理转让手续、管理人提供协助

应当由县级主管部门层报市、省两级主管部门并公示无异议后，才视为正式转让，由此导致迟延过户的风险和费用由买受人承担

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr>特别提醒<\/span><\/span><\/p><\/td>在拍卖竞价前请务必再仔细阅读本管理人发布的《竞买公告》《竞买须知》《标的物调查表》《资产清单》（仅供参考）

<\/span><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/table><\/div><\/span><\/span><\/p><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>';关于攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下实物资产包的拍卖公告攀枝花市翰通焦化有限责任公司管理人（以下简称“管理人”）将于2025年4月27日10时至2025年4月28日10时止（延时除外）在淘宝网阿里拍卖破产强清平台（处置单位：攀枝花市翰通焦化有限责任公司管理人，监督单位：四川省攀枝花市西区人民法院，网址：https://susong.taobao.com）进行公开拍卖活动，现公告如下：一、重要提示1、郑重声明：本标的系管理人依法独立履行《中华人民共和国企业破产法》第二十五条第6项的职责及攀枝花市翰通焦化有限责任公司破产清算案第三次债权人会议通过《债务人财产变价方案》，在破产强清平台处分债务人财产，并承担相应责任

2、竞买人在竞拍前请务必遵照《竞买公告》《竞买须知》及《拍卖标的物调查情况表》的要求，进行实地看样、调查标的物信息、了解竞买资质、委托代理及尾款支付方式等内容

如违反相关约定，您的保证金可能会被划扣并产生其他法律责任，请理性参拍

3、拍卖公告所作的情况说明，仅为竞买人参与竞买提供参考，不能作为竞买人判断、权衡价值的最终依据，竞买人根据自身需求可自行调查、了解、核实

未尽事宜，管理人不承担任何责任

此次拍卖以标的权属证书登记所载面积为准，拍卖成交后如经实际测定面积与使用权属证书登记所载面积有出入，则拍卖成交价均不作调整

如在后续办理权属过户中存有超出范围、违建、无证等情形的房屋需要拆除或须将房屋恢复原状的，则拍卖成交价均不作调整，所涉及的所有手续及费用均由买受人承担

4、拍卖标的可能还存在尚未被发现及未说明的瑕疵，竞买人应当亲自了解和查验，并自行承担拍卖标的存在尚未被发现及未说明瑕疵的风险

买受人应在亲自了解和查验的基础上，独立判断该权属变更权利人为买受人的手续如何办理，并自行承担无法变更权利人的风险

买受人不得以该标的无法变更权利人或存在其他障碍为由，拒绝履行或不完全履行本次拍卖的任何义务

5、本次拍卖标的物土地大部分位于攀枝花市西区格里坪化工园区，竞买人应当自行了解工业园区产业规划及化工园区限制，并符合西区对企业入驻化工园区的条件要求

如竞买人竞买资产后，无法满足入驻化工园区条件，导致悔拍或违约的，由竞买人承担全部责任

特别提示：1、本标的物为攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下的实物资产包整体拍卖，按现状交付

2、本次拍卖标的物价值较大，其外观、结构、固定装修、内在质量及使用状况等以移交时的现状为准

在建工程及国有土地使用权的证载面积、四至范围及其他指标以国土城建等相关部门的最终核实为准

交付时实物与评估报告不一致的风险及评估基准日至交付之时所产生的风险如隐藏瑕疵、缺陷、损毁等均由买受人承担

竞买人竞拍前应向自然资源和规划局、住房和城乡建设局、市场监督管理局、税务等相关部门，对标的物的权属、质量、能否过户、过户要求和流程、税费缴付的标准及起止时间，以及其他需注意的事项进行咨询

因政策原因或其他原因导致不能过户或完善相关手续的风险由买受人承担，管理人对办理过户手续不作承诺

3、标的物状况以标的物现状为准，本公告中标的物介绍及列表仅作参考，管理人不承担本标的物瑕疵保证

拍卖标的物其他隐性的信息或损失管理人无法查知，具体以实物及实际情况为准

除拍卖文件披露外，竞买人应对拍卖标的的实际状况以及瑕疵（含显性、隐性瑕疵）等自行调查核实，并承担全部风险

管理人对拍卖标的物所作的说明，以及提供的图片、视频或其他说明材料等资料，仅供竞买人参考，不构成对拍卖标的物的任何担保

请竞买人在竞拍前务必仔细审查拍卖标的物，调查是否存在瑕疵，认真研究查看拍卖标的物的实际情况，并亲临现场实地看样

未现场实地看样的竞买人将视为对拍卖标的物实物现状的确认，请竞买人慎重决定竞买行为

竞买人一旦作出竞买决定，则表明其已完全了解、并接受拍卖标的物的现状和一切已知及未知瑕疵

4、竞买人决定参与竞买的，视为对标的物完全了解，并接受标的物一切已知和未知瑕疵

管理人对标的物中的无证房屋的拍卖活动及拍卖活动形成的文书不作为该部分房屋办理产权登记的依据，对无证房屋管理人仅有交付义务，买受人依据法律规定自行处置无证房屋

5、标的物因解除查封登记、注销抵押权需要法院和部分债权人的配合，这可能导致过户迟延，迟延过户的风险和费用由买受人承担

二、拍卖标的物情况介绍标的物名称：攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下的实物资产包

起拍价：325,508,584元；保证金：5,000,000元；增价幅度：1,000,000元或其整数倍

本次拍卖的对象是攀枝花市翰通焦化有限责任公司名下的实物资产包，详细介绍如下：1、土地使用权情况：攀枝花市翰通焦化有限责任公司土地有3宗，三宗土地位于四川省攀枝花西区格里坪工业园区内

土地使用权类型为：出让；土地用途：工业用地；准用年限：50年；开发程度：宗地外“六通”，宗地内“场平”

按现状交付，详情请见下表：序号土地权证编号土地位置取得日期用地性质准用年限面积（㎡）1攀国用（2002）字第228号西区格里坪镇苦荞村二社2002/08工业50年18,849.942攀国用（2003）字第001号西区格里坪镇2003/01工业50年56,717.013攀国用（2011）字第00134号西区格里坪2011/03工业50年269,454.28特别说明：因抵押权人对其抵押物中土地使用权（攀国用【2011】字第00134号）申请行使别除权，申请对其享有抵押担保的土地按照40万元/亩进行首次拍卖，该土地首次起拍价为161,674,184元

2、房屋建筑物：房屋、设备等共93项，主要位于攀枝花市西区格里坪田华路4号翰通焦化公司新厂区及办公区内，主要为2#焦炉、煤塔、污水处理站、输煤通廊、锅炉房、配煤槽、筛焦楼、操作台、挡墙、外管架、办公楼、住楼、地磅房等100万吨焦化技改项目、办公区建构筑物及配套设施等，均未办理权属证书，按现状交付，详情请见附件：3、机器设备：机器设备共49项，共计154台（套），主要为推焦车、拦焦车、熄焦车、除尘装煤车、胶带机、鼓风机组、空压机、初冷器、破碎机、蒸汽溴化锂吸收式冷水机组、锅炉、管网等炼焦设备及配套，按现状交付，详情请见附件：4、电子设备电子设备共23项，共计47台，主要包括电脑、空调、打印机、微机胶质测定仪、焦炭反应性及反应后强度测定仪、高效快速智能定硫仪等，按现状交付，详情请见附表：5、车辆车辆共计2辆，为帕杰罗V6、叉车SHANTUISF30T，现状交付，详情请见下表：序号车辆牌号车辆名称及规格型号生产厂家计量单位数量购置日期启用日期1川D28673帕杰罗V6三菱汽车辆12004/022004/032/叉车SHANTUISF30T辆12011/092015/126、在建工程在建工程共19项，主要为35KV输变电工程、除尘站、压力缸、潘盛邦-电气自动化、煤场挡风抑尘墙、基础设施－厂区公路、宏大-硫铵工段厂房、场内供电等，已于2021年完工，处于办理竣工结算阶段，现状交付，详情请见附件

7、焦化产能指标攀枝花市翰通焦化有限责任公司100万吨/年焦化及化产技术改造项目产能指标，于2009年取得，现状交付，详情请见下表：项目名称规格配套条件生产能力取得批复情况产能指标（万吨/年）攀枝花市翰通焦化有限责任公司100万吨/年焦化及化产技术改造项目碳化室高度5.5米，宽度500毫米捣固焦炉两座，55孔，SC60-09型双联下喷电热式焦炉配套建设130t/h干熄焦、装煤、推焦除尘装置，新建煤焦油精制、粗苯精制、硫铵生产线各1条和煤气综合利用工程，增设备480台/套年产焦炭100万吨，煤焦油5万吨、粗苯2万吨、硫铵1.3万吨的生产能力攀枝花市经济委员会：川投备资（5104000905052202）0038号；四川省经济委员会：川经机冶建函（2009）1030号等100特别说明：1、根据四川省经济委员会《关于攀枝花市翰通焦化有限责任公司100万吨/年捣固焦及化产项目复核国际产业政策的批复》，项目计划建设5孔\炭化室高度5.5米、宽度500毫米的捣固焦炉2座，配套建设130t/h干熄焦以及相应的化产配套的环保设施，项目建成后形成年产焦炭100万吨、炼焦油5万吨、粗苯2万吨、硫铵1.3万吨的生产能力

项目已建成1座焦炉部分配套，尚余干熄焦、脱硫脱硝等配套待建2、对于翰通焦化公司名下100万吨焦炭生产指标，可能存在以下限制：一是焦炭生产指标现依附于焦炭生产设备，即焦炭生产指标无法单独转让，必须与焦炭生产设备绑定转让；二是焦炭生产指标应当与实际焦炭生产能力匹配，翰通焦化公司现仅建成50万吨焦炭生产能力，可能只能转让50万吨的焦炭生产指标

竞买人应当自行前往相关部门咨询、了解生产指标的转让条件及手续

竞买人成功拍得资产后，不得以生产指标无法转让或者转让的指标小于100万吨为由悔拍或停止交易

焦炭生产指标转让由买受人自行办理转让手续、管理人提供协助应当由县级主管部门层报市、省两级主管部门并公示无异议后，才视为正式转让，由此导致迟延过户的风险和费用由买受人承担

除拍卖文件披露外，竞买人应对拍卖标的的实际状况以及瑕疵（含显性、隐性瑕疵）等自行调查核实，并承担全部风险

请各位意向竞买人在竞拍前仔细阅读《竞买公告》《竞买须知》《标的物调查表》

对上述标的权属有异议者，请于本公告发布之日起至开拍前七日内与管理人联系

三、咨询时间咨询、展示看样的时间与方式：自发布公告之日起至拍卖结束之日止（节假日除外）接受咨询，有意看样者请与李律师联系（联系电话：18782010332）

本标的统一安排现场看样，意向竞买人请亲自实地看样，详细情况可向相关部门了解或自行进行调查，未看样的竞买人视为对本标的实物现状的确认，责任自负，请谨慎参拍

为维护实地看样现场的正常秩序，现场看样时应听从工作人员的指挥，现场看样人员不服从指挥，扰乱现场秩序的，会被请出看样场地

四、竞买人条件1、竞买人（公民、法人和其他组织）应当具备完全民事行为能力，若不具有完全民事行为能力其被委托人或代理人必须具备完全民事行为能力

法律、行政法规和司法解释对竞买人/买受人资格或者条件有特殊规定的，竞买人应当具备规定的资格或者条件

竞买人应自行到相关部门了解法律、行政法规、司法解释对买受人资格或者条件有特殊规定的限制

因不符合条件参加竞买的，由竞买人自行承担相应的法律责任2、竞买人可委托代理人（具备完全民事行为能力的自然人）进行竞价，但须在拍卖开始日的五日前与管理人沟通办理委托手续；竞买成功后，竞买人（法定代表人、其他组织的负责人）或其委托代理人应到管理人处办理交付或权属转移手续

如委托手续不全，竞买活动认定为委托代理人的个人行为因不符合条件参加竞买的，由竞买人自行承担相应的法律责任

3、负责案件审理的人民法院、管理人、网络服务提供者、承担拍卖辅助工作的社会机构或者组织及其工作人员不得竞买且不得委托他人代为竞买与其行为相关的拍卖财产（含上述规定主体的工作人员及其近亲属）

五、优先购买权人1、本标的物优先购买权人相关说明：本标的物暂无优先购买权人

如有竞买者行使优先购买权，按以下2、3、4条处理

2、本标的物优先购买权相关说明：优先购买权人参加竞买的，应于竞价开始10日前向管理人提交合法有效的证明（登记的证件信息必须与平台实名认证相一致），资格经管理人确认后才能以优先购买权人的身份参与竞买，逾期提交的，视为放弃对本标的物享有优先购买权

本标的优先购买权人未参加竞价，亦视为放弃优先购买权3、优先购买权人参与竞买的，以与其他竞买人以相同的价格出价，没有更高出价的，拍卖财产由优先购买权人竞得

4、顺序不同的优先购买权人申请参与竞买的，管理人应当确认其顺序，赋予不同顺序的优先竞买代码

顺序不同的优先购买权人以相同价格出价的，拍卖财产由顺序在先的优先购买权人竞得

顺序相同的优先购买权人以相同价格出价的，拍卖财产由出价在先的优先购买权人竞得

六、拍卖方式本次拍卖采取有保留价的增价拍卖方式，保留价即为起拍价，至少一人报名且出价不低于起拍价，方可成交

无人报名或出价的，本次拍卖流拍本次及后续各轮次拍卖活动均设置延时出价功能，在拍卖活动结束前，每最后5分钟如果有竞买人出价，将自动延迟5分钟

七、保证金和余款支付1、拍卖竞价前将通过破产强清平台系统在竞买人支付宝账户内锁定相应资金作为应交的保证金，拍卖结束后未能竞得者锁定的保证金自动解锁，锁定期间不计利息

2、拍卖成交后，买受人淘宝后台自动生成一笔待支付订单（软件服务费），买受人务必在24小时内付清该笔订单

若买受人在规定时间内未付清该笔待支付订单，后续导致标的资产交接延迟或给管理人带来其他损失的，可视为买受人违约并放弃本标的成交，管理人有权启动再次拍卖，保证金按照悔拍规定处理

3、拍卖成交后，买受人交纳的保证金可以冲抵价款，本标的物买受人原锁定的保证金将在买受人支付软件服务费和综合服务费以后的24小时以内自动转入本管理人指定账户

本次拍卖余款请在拍卖成交后30日（2025年5月28日前）内汇款至管理人指定账户：户名：攀枝花市翰通焦化有限责任公司管理人开户行：中国银行股份有限公司攀枝花西区支行账号：121282740254汇款时备注攀枝花市翰通焦化有限责任公司破产财产成交款4、本次拍卖因标的物价值，其起拍价、保证金、竞拍成交价格相对较高，竞买人参与竞拍，支付保证金及余款可能会遇到当天限额无法支付的情况，请竞买人根据自身情况选择网上充值银行

各大银行充值和支付的限额情况可上网查询，网址：https://www.taobao.com/market/paimai/sf-helpcenter.php?path=sf-hc-right-content5#q1

八、税费及其他费用承担1、竞价成交时，成交价不包含交易过程中转让双方的一切税、费、罚款、违约金等相关费用

交易过程中所产生的转让双方的一切税费（包括但不限于所得税、土地增值税、增值税及其附加、印花税、契税、交易手续费、权证工本费等）依照国家规定由买卖双方各自承担，没有规定或者规定不明的，由买受人承担

买受人在竞买前应向所涉相关政府部门（税务、不动产登记等）进行咨询、了解，确认成交后应缴纳的税费标准

因竞买人的原因产生的税款滞纳金，全部由竞买人承担交易过程中所产生的土地勘察测绘费、应补地价、土地出让金等可能产生的其他费用由买受人负担，具体费用及相关政策请竞买人于拍卖前至相关单位自行查询

拍卖成交后，对可能存在的影响标的物使用的水、电、租金等所有欠费由买受人承担，买受人需自行办理水、电等公共事业及相关手续，所产生的费用均由买受人承担

未明确缴费义务人的费用由买受人承担，具体费用请竞买人到相关部门自行咨询

2、如买受人在竞买成功后，届时交付拍品可能涉及的运输费、人工费等全部费用均由买受人自行负责，同管理人无关

支付宝网上付款方式：登录我的淘宝－我的拍卖支付，付款教程：https://www.taobao.com/market/paimai/sf-helpcenter.php?path=sf-hc-right-content5#q8）九、拍品交付1、买受人应于付清全部拍卖成交款后5日内（遇节假日顺延）凭付款凭证及相关身份材料到管理人处（地址：高新区交子大道383号中海国际中心G座5楼，四川发现律师事务所），签署拍卖成交确认文件

并在尾款支付后10日内前往标的物所在厂区内办理交割手续，交付方式为自提

未按照前述期限内办理交割手续的，由此产生的全部责任、损失和风险（包括但不限于支付场地费、保管费、标的物损毁或灭失等）由买受人自行负责

若超出前述期限内未办理交割手续视为悔拍，此期间买受人悔拍，除扣除竞价保证金外另从竞价尾款中扣取相应的库管费用

2、拍卖标的物能否办理过户（登记）手续及办理过户（登记）手续的时间请竞买人在竞买前自行到相关部门咨询确认